location2 – bulle